初めてタイヤ交換

タイヤの購入及び交換の予約をしました。
コストコに着いたら、タイヤ交換専用の駐車場のコーンをどけて、駐車する事はわかってるのですがその後は、どこからどこに車のキーを預けに行ったらいいですか？
店内のタイヤを予約したカウンター？
外から作業場のスタッフにキーを渡す？
また、タイヤ交換が終わったら連絡がもらえる？

ご存知の方がお見えでしたら教えて下さい。
交換先は岐阜羽島です。